第一期自動化甘苦談

※採錄組朱碧靜主任：

　　端起身子，目光游走輸入文件及螢幕間，雙手輕按鍵盤，於是… 劈劈啪啪地輸將起來。原本手持鋼筆，低頭振筆疾書的情景不再。採錄組的工讀小朋友們，精神昂揚，聽說這般作業方式，較具〝專業形象”，比較 high level。

　　只是… 偶或系統當機，慌亂之下只有乾瞪眼的份，於是只得有請黃大師（系統原創者）緊急治療。心中油然而生的常是一股自覺〝遜弊了〞的苦楚！

※編目組黃大偉主任：

　　圖書館自動化一直是我的理想與職志，很高興這次在中央大學能有機會躬逢其盛，將心中的理念，落實成為具體的系統。雖然，整個歷程並非平坦的康莊大道；雖然，離歡笑收割的日子還遙遙無期，然而，回首來時路，總有許許多多特別的感謝要給以下這些特別的人：

　　我的工作伙伴… 典藏組陳芷瑛主任；我的老闆… 圖書館洪館長；電算中心薛主任及其中的一幫青年才俊；圖書館全體工作同仁；正埋怨我半年未回信的女友；我一週才謀面一次，且多在夢寐中相聚的爹娘；有什麼毀譽，我們共同分享，也共同承擔。最後，有兩句大家都背爛的句子，可以為過去這一段晨昏顛倒的歲月，做個註腳：

——創業維艱，守成不易——
——革命尚未成功，同志仍需努力——

※典藏組陳芷瑛主任：

　　一位碩士班同學說：「這是我在中大五年來，首次見到圖書館用電腦作業！」乍聽此言，五味雜陳，真不知是喜？是悲？一句話裡，隱含著讀者對圖書館多少的期待。

　　選擇與使用者息息相關之借還書流通系統為圖書館自動化的序曲，對館員而言是一項挑戰。畢竟，從熟悉的純人工作業方式轉為以電腦為主要操作工具，除了作業技術的改變，尚需克服潛意識對電腦的恐懼，紛沓而來的前置作業，更令人有不寒而慄的感覺… ，但是，自動化是圖書館既訂的政策，只有本著〝行而後知〞的精神，勉力而行。

第一期的作業包括幾項重點

人工借還方式轉為電腦操作記錄。
總圖及各分館流通書目之建檔，並加入採購中之書目記錄。
公用查詢目錄之推出。
圖書全面加貼條碼。

　　其中，書目建檔工作對館員之中西文輸入能力，是項考驗，鎮日坐對電腦，倒也磨出另一項跳槽謀生的本領：電腦輸入。影響心情起落至距的，莫過於三月十六日起，測試系統之施行，多少的準備，等待的就是使用者們的評價，每遇〝當機〞——或為操作之失誤，或為網路遭病毒感染，或為程式本身不夠周嚴…，櫃台人員直接面對使用者最傳真的心理反應時，尚須具備另一項隨身的功夫：溝通，如何用最少的話，面對最多的人，以解決操作出狀況時的窘境。但是，當獲得使用者正面評價的那一剎那（雖然為數不多），卻也夠讓人覺得辛苦有價。

　　第一期自動化設計之理念，為搬遷新館之後，啟用整合自動化作業之過渡系統，雖名〝過渡〞，對圖書館素來之保守經營，卻有積極提昇之意義。揮汗耕耘，我們期待收穫；接受批評，讀者何吝掌聲！